Banal aber wahr

Musik: The Rolling Stones, As Tears Go By, Album Hot Rocks, CD 1, Track 5, abkco Music and Records Inc. 1986, LC-Nr. 7654

Autor: Es war die Zeit zwischen den Jahren. Der Mann am Telefon hatte bei den meisten Beratungsstellen ins Leere geschellt. Auch die brauchen mal Pause. Höchstens, dass eine so genannte Stallwache Dienst hat. Diesmal ich. Und nun also der Mann am Telefon. „Haben Sie einen Augenblick Zeit. Hatten Sie einen guten Morgen?“ – „Danke, ja. Sie nicht?”

Musik: „It is the evening of the day – I sit and watch the children play – Smiling faces I can see – But not for me – I sit and watch – As tears go by.“

Autor: Es ist Abend, singen die Rolling Stones. Ich sitz da und seh den Kindern beim Spielen zu, seh‘ lächelnde Gesichter - aber nicht für mich. „Ich denke oft“, so meinte mein Anrufer, „schon morgens, wenn ich aufwache, dass es am besten gleich wieder Abend wäre.“ – Und dann fing er an zu erzählen. Von seinem Sohn, der nun ausgerechnet kurz vor Weihnachten die Therapie abgebrochen habe und jetzt völlig stoned in seinem Zimmer herumliege. Von seiner Tochter, die Anfang des Jahres Knall auf Fall ausgezogen sei und sich zum Fest nicht mal telefonisch gemeldet hätte.

Musik: „My riches can’t buy everything – I want to hear the children sing – All I hear is the sound – Of rain falling on the ground – I sit and watch – As tears go by.“

Autor: Mein Reichtum kann nicht alles kaufen. Ich will eigentlich bloß die Kinder singen hören. „Wissen Sie“, sagte der Mann am Telefon, „es ist ja ein blöder Allgemeinplatz: Aber es ist tatsächlich so, dass man sich für Geld nicht alles kaufen kann. Ich hab weiß Gott genug davon. Aber viel wichtiger wär’s, wenn ich meine Kinder mal wieder singen und lachen hören könnte.“

Der reiche Mann mit den beiden missratenen Kindern – ein sentimentales Klischee. Aber es kommt eben doch auch im realen Alltag vor. Vielleicht hat „As tears go by“, dieser Klassiker der Rolling Stones, deshalb so großen Erfolg gehabt.

Musik: „It is the evening of the day – I sit and watch the children play – Doin’ things I used to do – They think are new – I sit and watch – As tears go by.“

Autor: Es ist Abend. Ich sitz da und seh den Kindern beim Spielen zu. Ich sitz da und seh zu – und die Tränen hören auf. Es wäre vermutlich besser, wenn in dieser Welt den Kindern mehr zugeschaut und zugetraut werden würde. Stattdessen wollen die Erwachsenen sie ja meist möglichst schnell zu ihren Ebenbildern heranziehen. Wenn das schief geht, ist das Elend groß. Dabei müsst ihr, wenn ihr mehr wollt als euren gefährdeten und zerbrechlichen Alltag, so werden wie die Kinder. Das hat Jesus mal empfohlen. Er hat genau damit das verbunden, was er in der Sprache seiner Zeit die Herrschaft Gottes genannt hat. Dass Gott abwischen wird alle Tränen von euren Augen. Das ist die Hoffnung darauf, dass es hinter der manchmal verzweifelten Ratlosigkeit eben doch für jeden von uns einen guten Morgen gibt.

 Banal aber wahr