Der evangelische Rundfunkbeauftragte beim WDR

16.07.09, Silke Janssen

Proud Heather Small

Musik: Heather Small, „Proud“ track 1 LC 03484 Autorin: Warum macht eine junge Frau anderen Menschen Mut zur Veränderung?

Warum sagt eine junge Frau wie die amerikanische Sängerin Heather Small, dass es dazu nie zu spät ist. Dass es sich lohnt, sich auf den Weg zu machen, sich zu verändern und so den inneren Frieden zu finden? Weil sie genau diesen Weg gegangen ist.
 
Musik: 1. Strophe

„I look into the window of my mind. Reflections of the fears I left behind“

Autorin: Eines Tages hält Heather Small Rückschau. Sie erinnert sich an Ängste, die ihr immer im Gedächtnis bleiben werden. Aber in der Rückschau sind es Ängste, die die junge Frau überwunden hat und aus denen sie gelernt hat. Heather Small hat sich auch an Fragen erinnert. Fragen nach dem Wohin und nach dem Woher.

Fragen, die unbeantwortet bleiben. Fragen, die gestellt werden müssen, um den Menschen weiterzubringen.

Musik: 2. Strophe
„Still so many answers I don’t know, realise that to question is how we grow“  

Autorin: Natürlich blieb vieles offen und ungeklärt. Aber das war Heather Small egal. Sie wollte nicht alle Fragen beantworten und alles wissen. Ihr war es wichtiger, den inneren Frieden zu finden und das Leben zu genießen. Sie war abenteuerlustig und hat den gewohnten Weg verlassen. Sie ist ausgebrochen, sagt Heather Small heute. So konnte ihre Seele frei atmen. Sie hat Flügel bekommen und ist frei geworden. Sie hat den Himmel gesehen. Und jetzt, wo sie den gewöhnlichen Weg verlassen hat und diese Freiheit lebt , sagt sie allen anderen: Das kannst Du auch. Mach dich auf den Weg.

Musik: „ I step out of the ordinary, I can feel my soul ascending, I am on my way, can’t stop me now an you can do the same. What have you done today to make you feel proud “

Autorin: Was hast du heute getan, worauf du stolz sein kannst? - fragt Heather Small in ihrem Lied „Proud“. Oder andersrum gefragt: Hast du etwas getan, auf das du stolz sein kannst? Nein? Nicht schlimm. Es ist nie zu spät dazu.

Musik: „You could be so  many people if you make that break for freedom, what have you done today to make you feel proud“

Autorin: Wenn du dich auf den Weg machst, dann entdeckst du neue Seiten an Dir. Fürsorgliche Seiten, harte Seiten, liebende Seiten, besonnene oder aggressive Seiten. Ganz gleich, tu heute etwas, worauf du stolz sein kannst. Fange zum Beispiel an, „Nein“ zu sagen, wenn etwas nicht gut für dich ist. Oder „Ja“ zu sagen, wenn es einem anderen gut tut. Also, tu etwas, auf das du stolz sein kannst. Für den inneren Frieden lohnt es sich.

Musik: „We need a change, yeah, do it today, yeah, I can feel my spirit rising, we need a change, so do it today, let me hear you „

Audiobeitrag Proud Heather Small


Druckversion

Suche

Sendungen der Woche

Sendungen am Sonntag

Sendungen im Fernsehen