Travis - Why does it always rain on me

Es ist Oktober, die Welt draußen wird zunehmend herbstlicher und grauer. Vielen Menschen schlägt das auf die Seele. Ihnen erscheint das Grau des Alltags noch düsterer.

Wie sich das anfühlen kann, beschreibt die schottische Gruppe Travis in ihrem Song: Why does it always rain on me?
      
Musik aus Travis “The man who”, track 7, Independiente Ltd. ISOM 9 CD
I can't sleep tonight, everybody’s saying everythings’s alright. Still I can’t close my eyes, I’m seeing a tunnel at the end of all these lights. Sunny days, where have you gone? I get the strangest feeling you belong  

Autorin: Schlaflose Nächte, Gedanken, die sich im Kreis drehen, Verlassenheitsgefühl, all das treibt die Gruppe Travis um. Sie sieht keine Sonne mehr. Selbst wenn die Freunde sagen, dass doch alles in Ordnung sei, so sieht sie den Tunnel am Ende des Lichts, wie sie singt - und nicht andersherum. Depression greift um sich. Die Zuversicht in gute Zeiten ist weg. Wo ist die Hoffnung, wo ist der blaue Himmel geblieben, fragen sie.
     
Musik: Why does it always rain on me? Is it because I lied when I was seventeen? Why does it always rain on me? Even when the sun is shining I can’t avoid the lightning   

Autorin: Warum stehe ich eigentlich immer im Regen, fragt sich der Sänger der Gruppe Travis, Fran Healy. Warum immer ich? Warum habe ich immer Pech, warum bin ich der Pechvogel der Nation? Nun, Fran Healy hat eine Vermutung: Es könnte daran liegen, dass ich mit 17 Jahren einmal gelogen habe. Deswegen geht es mir jetzt so schlecht. Offensichtlich muss ich immer noch dafür büßen, dass ich als junger Mensch einen Fehler gemacht habe. Das klingt zunächst absurd. Warum muss ich als erwachsener Mensch noch dafür gerade stehen, dass ich mit 17 einmal gelogen habe? Und doch - ein Gedanke liegt nahe:  Jeder muss für seine Fehler gerade stehen. Und manchmal entsteht das Gefühl, sein Leben lang für etwas zu büßen, was man einmal gemacht hat.

Das kann zu einer sogenannten self-fulfilling prophecy werden, sagen die Psychologen. Also zu einem unbewussten Verhaltensmuster, mit dem sich der Mensch immer wieder beweist, dass das Leben schlecht läuft und nie anders wird. Wegen dieses einen Fehlers, den man einmal gemacht hat. Aber genau dafür sieht die Bibel einen Ausweg vor, die den Menschen von dem Bann befreien kann: die Vergebung der Schuld. Die Vergebung der Sünde, wie die Bibel es nennt. Wer einen Fehler gemacht hat, wer damit Schuld auf sich geladen hat,  muss nicht sein Leben lang mit einem schlechten Gewissen rumrennen. Er kann sich bei dem anderen entschuldigen. Und – was vielleicht noch viel wichtiger ist, er kann sich selbst vergeben für das Unrecht oder Leid, das er anderen Menschen zugefügt hat.      
 
Musik: Why does it always rain on me? Is it because I lied when I was seventeen? Why does it always rain on me? Even when the sun is shining I can’t avoid the lightning 
       
Autorin: Selbst also wenn man als 17jähriger einmal gelogen hat und das schlechte Gewissen immer wieder hochkommt, muss man nicht ein Leben lang dafür büßen. Vergebung heißt Befreiung. Vergebung bedeutet, man darf ohne Angst leben, auch wenn man mal einen Fehler gemacht hat. Wer das für sich erfahren hat, kann schlechte Tage und Erfahrungen als das einstufen, was sie eigentlich sind - einfache Begebenheiten des Lebens. Ohne Bußcharakter.

 Travis - Why does it always rain on me