Everything

Musik: I can be an asshole of the grandest kind…Ich kann ein Arschloch der allergrößten Sorte sein… Musik: I have the bravest heart that you’ve ever seen.

Oder auch: Ich habe das edelste Herz, das du jemals gesehen hast. Und du hast noch nie jemand getroffen, die so positiv ist wie ich – manchmal.

Musik: You see everything. You see every part.
Du siehst alles, du siehst jeden Teil.

Musik: You see all my light and you love my dark.
Du siehst alles Helle und du liebst auch meine Dunkelheiten. You love my dark.

Autorin: Die Sängerin Alanis Morissette ist hin und weg von so viel Liebe. Es gibt nichts, das ihr Gegenüber nicht verstehen würde. Selbst das, wofür sie selbst sich schämt, schreckt ihr Gegenüber nicht ab. You’re still here. Du bist immer noch hier.

Interessanterweise lässt Alanis Morissette offen, wer ihr Gegenüber ist. Der Song ist entstanden, als sie mir ihrer großen Liebe zusammen war, dem Schauspieler Ryan Reynolds. Vielleicht gilt der Song ihm. Andererseits sagt meine eigene Erfahrung: So eine Liebe gibt es zwischen Mann und Frau gar nicht: »Du erträgst alles, du liebst auch das, was ich selbst nicht ertrage«. Ich zum Beispiel, ich liebe meinen Mann, aber: Manche seiner Macken regen mich auf und wir streiten uns hin und wieder – natürlich auch wegen meiner Macken. Wir können nicht sagen: »Ich liebe deine dunklen Seiten«. Gerade an diesem Ideal von uneingeschränkter Liebe scheitern ja viele Beziehungen: Wenn Mann und Frau sich schon wieder gegenseitig auf die Palme gebracht haben, dann schlussfolgern sie: Wir lieben uns wohl zu wenig. – Falsch: Wir erwarten zu viel voneinander, was ein Mensch gar nicht leisten kann.

Alanis Morissette beschreibt aber genau solch eine übermenschliche Liebe: Wogegen ich mich wehre, das existiert und das liebst du, egal wie hoch oder tief ich gehe. What I resist, you love no matter how low or high I go.

Musik: ... What I resist, you love no matter how low or high I go.

Autorin: So uneingeschränkt geliebt zu werden, diese Erfahrung haben Menschen tatsächlich zu allen Zeiten gemacht. Allerdings heißt ihr Gegenüber Gott. Ein Lied in der Bibel besingt es ähnlich wie Alanis: »Gott, du erforschst mich und kennst mich, du siehst alles. Von allen Seiten umgibst du mich und hältst deine Hand über mir.« You see everything. Gott hüllt mich liebevoll ein. Diese Liebe erträgt alles, sie glaubt alles, sie hofft alles, sie duldet alles. Diese Liebe bleibt immer. – Still here. So geliebt zu sein – von Gott, das tut mir unendlich gut. Denn selbst meine dunklen Seiten ertrage ich, weil Gott sie erträgt, und so kann ich sie sogar peu a peu verändern. Außerdem kann ich auch meinem Mann und seinen Macken gegenüber gelassener sein. Weil Gott uns beide akzeptiert, komme ich nach einem Streit viel schneller von einer Palme wieder runter. – Einen versöhnlichen Tag wünsche ich Ihnen.

 Everything